This year, in an unusual calendrical quirk, the first night
of Hanukah will fall on the Eve of Christmas. My Google search pointed to the
fact that this happens very rarely, maybe 4 times during a 100-year period.
Last time, it occurred in 2005. While we, Jews, plan to light the first of the
eight candles on Saturday night, Dec.24, 2016, our Christian neighbors will
begin to celebrate the birth of Jesus.
In Jewish tradition Hanukah is viewed as a “minor” festival.
For example, Jewish law permits regular work on this day. As I remember, during
my childhood in Istanbul, Turkey, we did not give much attention to the holiday.
True, we did light the candles, ate “bimuelos” (putty fritters deep-fried in
oil) or “borekas” (pastry filled with cheese or vegetables; my wife still makes
them even during the year), celebrated the “merenda” (like, ‘pot-luck’) dinner
on the last day of the festival, and sang special prayers and songs, but life
went on as usual. Some of our prayers differed from those of Eastern European
Jews and we never had “latkes” (potato pancakes) or played with “dreidels”
(four-sided tops). The use of “sufganiyot”
(jelly doughnuts) in Israel is relatively new. I also do not remember receiving any gifts on Hanukah.
The reason why Hanukah was considered minor is most likely
because it is not found in the Bible, but comes from the post-biblical period.
The Apocrypha, a collection of books compiled after most of the Bible was
edited, includes two books dealing with the festival: The First and Second book
of Maccabees. The first is a “royal history” of the Hasmonean dynasty, whereas
the second claims to be a shortened version of a five-volume history of the
period by Jason of Cyrene. There are also a number of references to Hanukah in
the writings of Josephus, the 1st cent. CE Jewish historian, as well
as in the rabbinic literature (eg., Pesikta Rabbati 2:5; BT Shabbat 21b).
Today, things are different. Especially among Jews who live
in close proximity to Christians, Hanukah
is now observed as a major holiday competing with Christmas. And it is getting
even bigger by the year. Today, we celebrate it with family dinners, elaborate
synagogue services, gifts to the family members, and special foods for the
holidays, including latkes.
I see nothing wrong in this development. Hanukah includes
many elements (forget about the so-called miracle-which was not) that make it a
very significant festival for Jews today. Among the values it proclaims, one
can mention, the right to be different, the necessity to fight oppression, the
pride in one’s Jewish identity, the commitment to traditional values, the
significance of Jewish survival and the necessity to support Israel. Hanukah
also reminds us that our Jewish existence today is a testament to the light we
still need to shed in the darkness that envelops our civilization, by stressing
human values and respect for diversity. That is not bad at all.
Happy Hanukah, and, to my Christian neighbors, a Merry
Christmas.
Rabbi Rifat Sonsino, Ph.D.
Dec. 2016
Books by Rifat Sonsino:
FINDING GOD (URJ; Behrman House)
THE MANY FACES OF GOD (URJ; Behrman
House)
WHAT HAPPENS WHEN I DIE? (URJ; Behrman
House)
DID MOSES REALLY HAVE HORNS? (URJ;
Behrman House)
SIX JEWISH SPIRITUAL PATHS (Jewish
Lights; Turner)
THE MANY FACES OF GOD (URJ; Behrman
House)
AND GOD SPOKE THESE WORDS (Commentary
on the Decalogue; URJ; Behrman House)
VIVIR COMO JUDIO (Palibrio)
MODERN JUDAISM (Cognella)
MOTIVE CLAUSES IN HEBREW LAW (Scholars
Press)